Trisno Sumardjo adalah seorang Budayawan, sastrawan dan pelukis, ia dikelompokkan ke dalam Sastrawan Angkatan 45. Disamping sebagai pengarang dan pelukis, ia dikenal sebagai penerjemah. Diantaranya adalah dua Drama William Shakespeare yang telah diindonesiakannya.
Trisno Soemardjo lahir di Surabaya pada 6 Desember 1916. Ayahnya, Mohamad As’ari, seorang guru bantu. Profesi ayahnya inilah yang memungkinkan Trsino Sumardjo memiliki latar keluarga yang berkesadaran pendidikan.
Ia dididik di sekolah-sekolah berbahasa Belanda; ia menyelesaikan sekolah menengahnya pada 1937. Pada 1946, sementara ia berada di Madiun, ia akan menulis dan melukis. Perhatiannya dalam seni lukis terpacu oleh afiliansinya dengan SIM di Solo, ketika ia juga memimpin publikasi dari jurnalnya Artis. Sejak 1949, tinggal di Jakarta dan bergiat di Sekretariat Forum Kebudayaan Indonesia, kemudian sebagai anggota dari dewan federasi kebudayaan BMKN, dan anggota staff editorial jurnalnya yaitu Indonesia. Bersama Zaini dan Oesman Effendi ia mendirikan Yayasan SD pada tahun 1958.
Setelah tamat AMS-II Barat Klasik di Yogyakarta (1937), ia memiliki dua pengalaman pekerjaan dan karier diantaranya:
- Guru swasta (1938-1942)
- Pegawai Jawatan Kereta Barah (1942-1946)
- Direktur majalah Seniman (19471948)
- Direktur majalah Indonesia (1950-1952)
- Direktur majalah Seni (1954)
- Direktur majalah Gaya (1968)
- Sekteratris Lembaga Kebudayaan Indonesia (1950)
- Sekretaris umum BMKN Indonesia ke RRC (1957)
Karya Trisno Sumárdjo
Puisi
- Silhuet (kumpulan). Jakarta: Yayasan UNIK 1965.
- Kata Hati dan Perbuatan. Jakarta: Balai Pustaka, 1952.
Cerpen
- Katahati dan Perbuatan, kumpulan cerpen, drama, dan sajak, Balai Pustaka, 1952.
- Rumah Raja (kumpulan). Jakarta: Pembangunan, 1957.
- Daun Kering. Jakarta: Balai Pustaka, 1962.
- Penghuni Pohon. Jakarta: Balai Pustaka 1963.
- Keranda Ibu. Jakarta: Balai Pustaka, 1963.
- Wajah-wajah yg Berubah. Jakarta: Balai Pustaka, 1968.
- Pak Iman Intelek Istmewa.
Drama
- Tjita Teruna. Jakarta: Balai Pustaka, 1953
Terjemahan
- Saudagar Venezia. Jakarta: Pembangunan, 1950. (karya William Shakespeare).
- Hamlet, Pangeran Denmark. Jakarta: Pembangunan; 1950. (karya William Shakespeare).
- Macbeth (karya William Shakespeare). Jakarta: Pembangunan 1952.
- Manasuka (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1952.
- Prahara (karya William Shakespeare). Jakarta: Bahai Pustaka, 1952.
- Impian di Tengah Musim (karya William Shakespeare). Jakarta: Balai Pustaka, 1953.
- Dongeng-Dongeng Perumpamaan (karya Jean De La Foutaine). Jakarta: Balal Pustaka, 1959.
- Dokter Zhivago (karya Boris Pasternak, Rusia). Jakarta: Djambatan, 1960.
- Romeo dan Julia (karya William Shakespeare). Jakarta: Badan Musyawarah dan Kebudayaan Nasional, 1955, Cetakan II, Kuala Lumpur: Oxford University Press, 1960.
- Maut dan Misteri (karya Edgar Allan Poe). Jakarta: Djambatan, 1969.
Terjemahan yg Belum Diterbitkan
- Antonius dan Cleopatra (karya William Shakespeare). 1963.
- Raja Lear (karya William Shakespeare).
- Othelo (karya William Shakespeare).
- Venus dan Adonis (epos bersajak).
Sumber:
- https://id.wikipedia.org/wiki/Trisno_Soemardjo
- http://www.DKI Jakarta.go.id/web/encyclopedia/detail/3368/Trisno-Sumardjo
- http://badanbahasa.kemdikbud.go.id/lamanbahasa/tokoh/213/Trisno%20Sumardjo
